entries in English

>Sensores / Sensors

por

>   El entorno contiene todo tipo de estados, agentes y sucesos. Los seres vivos obtienen información sobre ellos a través de sensores, proteínas sensibles capaces de sufrir un cambio al contacto con una determinada variación físicoquímica.   Los receptores de la retina son sensibles a las variaciones de la luz reflejada sobre los objetos, los del oído a las ondas mecánicas generadas por las interacciones de los objetos, los del olfato y gusto a moléculas con carga informativa sobre diversos elementos del entorno, apetitivos y/o aversivos…   Hay receptores de luz, receptores mecánicos, receptores térmicos, químicos… y también hay …

Seguir leyendo

Redescubrir el cerebro / Rediscovering the brain

por

Un compañero neurólogo, el doctor Antón Digón Arizmendi, ha tenido a bien escribir una reseña sobre mi libro «Migraña, una pesadilla cerebral», en la revista Neurología, publicación oficial de la Sociedad Española de Neurología. Le agradezco el interés y la buena acogida. Aclaro que es amigo y miembro de mi Servicio de Neurología. Redescubrir el cerebro. A. Digón. El hecho de que estés leyendo este comentario establece una alta probabilidad estadística de que seas un neurólogo o neuróloga convencional. Conoces muchas de las docenas de tipos de cefalea de la clasificación internacional, diagnosticas migrañas, explicas a los pacientes que tienen un …

Seguir leyendo

>Evitar la necrosis / Avoiding necrosis

por

> Nada tiene sentido en Biología si no es a la luz de la Evolución… (Nothing in Biology makes sense except in the light of Evolution…) dejó dicho el genetista Theodosius Dobzhansky para ser repetido y recordado a la hora de reflexionar sobre lo que sucede en torno a los seres vivos. El dolor es un proceso biológico y debemos buscar su propósito y sentido a la luz de la Evolución… El dolor surge evolutivamente por la necesidad biológica de evitar la necrosis. Nada tiene sentido en dolor… si no es a la luz (u oscuridad) de la necrosis, consumada, …

Seguir leyendo

>Dolor por daño imaginado / Pain caused by imagined damage

por

> – Me duele. – No tiene usted nada. Su cerebro debe estar imaginando que hay peligro. El dolor es una alarma real, cierta, mortificante, pero la amenaza es falsa. Hasta que no se disuelva el miedo cerebral el dolor estará ahí donde se valora amenaza, donde le duele. – ¿Quiere decir que el dolor es imaginario? – En absoluto. El dolor es dolor. Si usted dice que le duele la nariz no tengo por qué dudar de que es así. Naturalmente que puede estar mintiendo: puede decir «me duele la nariz» sabiendo que no es verdad pero no suele …

Seguir leyendo

>Necrosis inminente potencial / Potential imminent necrosis

por

> Angina de pecho. – Siento dolor en el pecho que me obliga a pararme o enlentecer el paso. – Sus arterias coronarias no permiten el paso suficiente de sangre al músculo cardíaco y se activa el dolor para evitar que se produzca el infarto (necrosis) Claudicación intermitente – Al caminar unos doscientos metros me duele el gemelo izquierdo y tengo que pararme. El dolor cede y puedo andar otros doscientos metros. – Tiene obstruida la arteria femoral y no llega suficiente sangre al gemelo para atender la demanda del trabajo del gemelo. El dolor marca el límite e impide …

Seguir leyendo

>Dolor y necrosis / Pain and necrosis

por

> –  Me duele el pecho… – Tiene usted un infarto. El corazón es un músculo que trabaja sin descanso para aportar sangre (energía química) a todas las células del organismo. Si no recibe sangre (energía química) el músculo cardíaco se destruye de forma aguda, violenta. Se necrosa. Las neuronas vigilantes de la necrosis detectan sus señales y mandan mensajes hacia el cerebro. El cerebro recibe el mensaje necrótico y, puede que sí, puede que no, activa el programa dolor en el pecho.  ……………….. – Tiene usted un infarto. – No me duele… No hay equivalencia entre dolor y necrosis. …

Seguir leyendo